本报讯 （记者 向贵平 通讯员 付义 向存丹）近日，重庆市第二中级人民法院通过“人民法院老马工作室”驻院调解员与承办法官联动调解，成功化解了1起民间借贷案件和1件衍生案件，双方当事人之间的“已生案件”和另一起“潜在纠纷”均得到圆满化解。

据介绍，原告马某与被告邵某为好友关系。2017年至2018年期间，邵某多次向马某借款共计30万元。2018年6月13日，邵某向马某出具《借条》一份，载明向马某借款30万元，并约定月利息为人民币4500元，但未书面约定还款期限。之后，邵某在偿还了部分借款本金和利息后，未再支付利息和偿还借款本金。在此情况下，马某起诉至市二中法院，请求判令邵某向其偿还借款本金26万元并支付借款利息。

邵某见状，也向市二中法院提起民间借贷诉讼，声称马某在广东经营工厂时经常需要资金，邵某基于朋友关系多次向马某转款共计83万余元，请求判令马某偿还借款本息。

市二中法院立案庭工作人员在对邵某所诉案件进行网上立案时，通过立案辅助平台对案件进行查询，发现本案当事人与本院登记立案案件当事人一致，案由同样为民间借贷，仅诉讼地位发生变化，便主动联系邵某并引导其进行通过非诉方式化解矛盾。在征得双方当事人同意后，市二中法院将该案件委派给该院“老马工作室”驻院调解室调解员兰光华调解。

兰光华接受委派后，遂与之前已立案件的承办法官田敏取得联系，了解了该案的当事人的诉讼请求、证据等基本情况，而后向申请人邵某询问了借贷关系所涉及的相关事实。在初步掌握案件纠纷情况后，兰光华与田敏商定了化解纠纷的思路，决定待先立案案件开庭审理查明案件基础事实后，再对两起纠纷一并调解。

调解过程中，兰光华和田敏耐心细致地为双方当事人解释法律和司法解释的相关规定，分析各自的证据和可能面临的法律后果。经过充分的释法明理和耐心调解，双方当事人最终达成调解协议，就先立案案件，马某仅要求邵某分期偿还借款本金18万元；与此同时，邵某自愿撤回后一案件的起诉。双方当事人之间的“已生案件”和另一起“潜在纠纷”均得到圆满化解。